Com textos de Michel Butor é a terceira versão dos Caprichos de Manuel Casimiro – “pinturas interventivas” baseadas nas imagens do célebre pintor espanhol Francisco de Goya –, conforme o próprio autor, também ele pintor, afirma.
Manuel Casimiro nasceu em 1941. Viveu largos anos na cidade de Nice, passando por Nova Iorque, Veneza e vários países nórdicos. A sua obra abrange áreas tão diversas como a pintura, a escultura, a fotografia e o cinema. Em 1997, a Fundação de Serralves dedicou-lhe uma exposição retrospetiva. Está representado em coleções de vários museus nacionais e estrangeiros.