Mumin - O Grande Dicionário dos Mumins: Português-Inglês

A primavera chegou ao vale dos Mumins, assim como uma cartola mágica que o Mumintroll e os seus amigos Farisco e Sniff descobrem, e que pode transformar qualquer coisa ou alguém em seja o que for.

Um pressentimento acerca de uma estrela com cauda leva Mumintroll e o seu amigo Sniff a um observatório no cimo de uma montanha. Mas a verdadeira aventura começa quando descobrem que um cometa se encaminha em direção à Terra.

Uma onda gigante ameaça inundar o Vale dos Mumins. No momento em que a família Mumin é expulsa de casa, parte de imediato em busca de uma nova morada. E, como os Mumins são pequenas criaturas cheias de recursos, rapidamente encontram um novo lar muito original: um teatro flutuante.

O Mumintroll vai partir numa grande aventura, mas precisa de ajuda para fazer as malas! Descobre as páginas para veres o que falta na mala de cada um dos amigos do Mumin e conhece-os a todos pelo caminho. Vai ser uma aventura incrível!Livros com janelas e abas, para as crianças descobrirem as histórias com muita diversão e explorarem mais cada aventura.

A Mamã Mumin fez panquecas para o piquenique, mas o Mumintroll não consegue encontrar a Miminha. Rápido, Mumintroll! As panquecas vão ficar frias! Espreita pelos recortes e segue o Mumin até ao grande piquenique. A Miminha estará lá?Livros com janelas e abas, para as crianças descobrirem as histórias com muita diversão e explorarem mais cada aventura.

Oh, não! Está tanto, tanto vento no Vale dos Mumins, que anda tudo pelos ares! Levanta as janelas em cada página, para ajudares o Mumin e os amigos a encontrarem os objetos perdidos! Rápido, não deixes nada fugir!Livros com janelas e abas, para as crianças descobrirem as histórias com muita diversão e explorarem mais cada aventura.

Livro com três histórias do Vale Encantado dos Mumins. O Vale dos Mumins é um sítio mágico. É tão mágico que há rios de leite e chão feito de gelado, mas também amor e amizade em cada canto. Há aventuras, risos, sustos e descobertas inacreditáveis. E, no final de cada dia, os Mumins adormecem a sorrir, porque sabem o maior segredo de todos: não há nenhum lugar melhor do que o Vale dos Mumins! Entra pé ante pé neste mundo de encantar... nem vais acreditar no que os teus olhos veem!

Originalmente publicado em 1945, Os Mumins e a Grande Cheia é o primeiro livro do universo mágico criado e ilustrado por Tove Jansson. Narra a história da busca da Mamã Mumin e do Mumintroll pelo desaparecido Papá Mumin e o modo como descobriram o Vale dos Mumins.

Antes de ter uma família, o Papá Mumin levou uma vida de aventuras e intrigas, mas nunca tinha contado a sua história. Mas está um frio desagradável e é o tempo certo para recordar as suas experiências de juventude, avaliando os esforços que fizeram dele o notável Mumin que agora é.

No alto das montanhas, a Miko e a Kira, duas pequenas irmãs pandas, vivem muito aconchegadas e protegidas pela mãe, a quem prometeram ficar por perto e tomar sempre conta uma da outra. No entanto, à medida que crescem, a Kira quer descobrir o mundo. Então, um dia, resolve partir à aventura, para longe, e a Miko tem de escolher qual das promessas quebrar: deve seguir a irmã, para tomar conta dela, ou ficar perto da mãe?Esta é uma maravilhosa história sobre o amor entre irmãos, o sentimento que une pais e filhos e… a importância das promessas que não queremos quebrar.Tradução de Carla Maia de Almeida

És uma pessoa única no mundo.As meninas e os meninos da tua turma também são únicos.Podes gostar muito de uma coisa e outra pessoa não gostar nada.Há quem cante muito bem. E quem seja incrível a ler em voz alta, a correr velozmente ou a jogar às escondidas.SOMOS DIFERENTES!Mas… sabes o que temos em comum? Todos gostamos de ser bem tratados. E, para isso, há certas coisas que temos de saber.Com este livro, vais aprender que o RESPEITO é a regra mais importante do planeta Terra.

Lá vamos Nós numa Caça aos Ovos!Vamos encontrá-los todos. Estamos MESMO felizes. QUE BOM, a Páscoa chegou! Junta-te aos coelhinhos da Páscoa nesta divertida caça aos ovos! Há dez ovos escondidos e tens de os encontrar. Mas, cuidado, há um lobo à espreita! O presente da Páscoa perfeito, com todas as alegrias da primavera! Estimula a curiosidade, promove o treino da motricidade fina e desafia o leitor na resolução de problemas.

Como todos os meninos e meninas, tu tens um corpo. Este livro vai ajudar-te a saberes um pouco mais sobre ele.O teu corpo é teu, e ninguém lhe pode tocar se tu não quiseres.Um livro que não vai deixar ninguém indiferente.

A Minimoni adora passear com o seu cão, o Max, com quem se entende às mil maravilhas. Mas nem sempre se passa o mesmo com os adultos, sobretudo quando falam de amor. Dizem que é capaz de mover montanhas e, ao mesmo tempo, que se encontra nas pequenas coisas. Mas se o amor não se pode ver, nem tocar, nem pintar... como se pode saber o que é?

Pode não ser um super-herói, um astronauta, ou um agente secreto… mas o meu pai é o melhor do mundo! Uma alegre homenagem aos pais e ao que fazem para, aos nossos olhos, serem sempre os mais espetacularmente brilhantes. | A destacar | Capa dura; texto em rima; uma mensagem de linguagem simples que, através da voz enternecedora e verdadeira de uma criança, faz uma homenagem a todos os pais.

Perfeito para incentivar a largar a fralda! Desperta o interesse pelo bacio!O Ratinho é muito curioso. Nada escapa à sua curiosidade, nem sequer as fraldas dos amigos... ele simplesmente não resiste a perguntar o que têm lá dentro.A Vaca, a Cabrinha, o Cão, o Coelho, o Cavalo e o Porco cam surpreendidos, mas lá lhe mostram a fralda. No !m, curiosos, perguntam: «Ratinho, e nós, será que podemos espreitar a tua fralda?»... Aguarda-os uma enorme surpresa!Um livro tão divertido quanto útil, com abas em forma de fralda para abrir e que contribuirá para despertar a curiosidade das crianças para o uso do bacio.

Após o sucesso dos outros livros, Andy Lee pede aos seus leitores de todo o mundo para não abrirem este livro. SENÃO!!!...Vem descobrir o que acontece neste livro, se virares as páginas.