101 Poetas

Livro recomendado pelo Plano Nacional de Leitura 2009 para o 1º ano de escolaridade . . Os autores quiseram fazer um livro que falasse do que se aprende na escola, dos dias que pontuam a vida (das crianças e dos adultos), que possa acompanhar pais, avós, famílias, professores e crianças ao longo do ano, recorrendo à poesia e à música. O CD que acompanha o livro contém as poesias musicadas e interpretadas de forma original. . Cristina Sampaio foi premiada na categoria de «Melhor Ilustração para Livro Infantil» no Festival Internacional de Banda Desenhada da Amadora de 2009.

O GALO GORDO tem-nos ajudado a descobrir a música que pontua a vida, que enche de alegria os momentos que marcam o crescimento das crianças e de todos nós. Tem-nos feito andar à roda. Tem-nos ajudado a encontrar o silêncio, a aprenderpalavras novas, a saber esperar. Pela noite, pelo dia, pelo sol, pelo inverno, pelos amigos, pela mudança, pela sorte, pela lua cheia, pelo nosso dia de anos, pelas respostas a tantas perguntas que temos. E eis que, entre poemas e canções, o GALO GORDO faz 10 anos.Celebramos, festejamos, brindamos e respiramos. Este dia vale a pena. É, sem dúvida, uma festa!

O GALO GORDO tem-nos ajudado a descobrir a música que pontua a vida, que enche de alegria os momentos que marcam o crescimento das crianças e de todos nós.Tem-nos feito andar à roda. Tem-nos ajudado a encontrar o silêncio, a aprender palavras novas, a saber esperar. Pela noite, pelo dia, pelo sol, pelo inverno, pelos amigos, pela mudança, pela sorte, pela lua cheia, pelo nosso dia de anos, pelas respostas a tantas perguntas que temos. E eis que, entre poemas e canções, o GALO GORDO faz 10 anos. Celebramos, festejamos, brindamos e respiramos.Este dia vale a pena. É, sem dúvida, uma festa!

O GALO GORDO tem-nos ajudado a descobrir a música que pontua a vida, que enche de alegria os momentos que marcam o crescimento das crianças e de todos nós.Tem-nos feito andar à roda. Tem-nos ajudado a encontrar o silêncio, a aprender palavras novas, a saber esperar. Pela noite, pelo dia, pelo sol, pelo inverno, pelos amigos, pela mudança, pela sorte, pela lua cheia, pelo nosso dia de anos, pelas respostas a tantas perguntas que temos. E eis que, entre poemas e canções, o GALO GORDO faz 10 anos. Celebramos, festejamos, brindamos e respiramos.Este dia vale a pena. É, sem dúvida, uma festa!

O GALO GORDO tem-nos ajudado a descobrir a música que pontua a vida, que enche de alegria os momentos que marcam o crescimento das crianças e de todos nós.Tem-nos feito andar à roda. Tem-nos ajudado a encontrar o silêncio, a aprender palavras novas, a saber esperar. Pela noite, pelo dia, pelo sol, pelo inverno, pelos amigos, pela mudança, pela sorte, pela lua cheia, pelo nosso dia de anos, pelas respostas a tantas perguntas que temos. E eis que, entre poemas e canções, o GALO GORDO faz 10 anos. Celebramos, festejamos, brindamos e respiramos.Este dia vale a pena. É, sem dúvida, uma festa!

Antologia poética do monge budista Ryokan, com tradução a partir do original japonês.

Reedição das Tisanas de Ana Hatherly, poemas em prosa que ocuparam grande parte da vida da poeta e artista.

Os poemas são a exasperação sonhada As palavras são animais esquivos, imprecisos e noturnos. É desse pressuposto que Nocturama lança mão para descobrir de que sombras se densifica a linguagem: poemas que se desdobram num acordeão impressionante, para nos trazerem de forma bastante escura e às vezes irónica a suprema dúvida do real.

1970-1979 é uma selecção feita pela autora, da sua escrita durante esse mesmo período. Uma parte deste livro são trabalhos nunca publicados, onde constam excertos do seu diário, performances e notas pessoais. A maioria dos textos foram publicados ao longo da década de setenta, em livros que há muito se encontram esgotados, mesmo na língua original.“Éramos tão inocentes e perigosos como crianças a correr por um campo de minas.Alguns não conseguiram. A alguns apareceram-lhes mais campos traiçoeiros. E algunsparece que se saíram bem e viveram para recordar e celebrar os outros.Uma artista enverga o seu trabalho em vez das feridas. Aqui está então um vislumbredas dores da minha geração. Frequentemente bruto, irreverente—mas concretizado,posso assegurar, com um coração destemido.”-Patti SmithPrefácio de Rafaela JacintoTradução de cobramor

Plano Nacional de LeituraLivro recomendado para o 3º ano de escolaridade, destinado a leitura orientada."Não se trata do retrato de mais um rei de Portugal. El-Rei Tadinho, sua futura mulher (uma fada desempregada, que entretanto se fizera passar por bruxa) e restante família vivem algumas desgraças ora do campo do quotidiano ora do fantástico. O rei oferece a filha (que não tem! — só mais tarde dá pelo engano) em casamento a um dragão; a única bruxa do reino, embora contrariada, decide ajudá-lo; o dragão engana-se e casa com esta última... É impossível não se achar graça, tal a ironia, a prodigiosa imaginação e o alucinante desenvolvimento. (A partir dos 8/9 anos)."

No ano em que se celebra o centenário de Wisława Szymborska, e coincidindo com a data do 23º aniversário da atribuição do prémio Nobel à autora, as Edições do Saguão e a tradutora Teresa Fernandes Swiatkiewicz apresentam uma antologia dos seus poemas autobiográficos. Para esta edição foram escolhidos vinte e seis poemas, divididos em três partes. Entre «o nada virado do avesso» e «o ser virado do avesso», a existência e a inexistência, nesta selecção são apresentados os elementos do que constituiu o trajecto e a oficina poética de Szymborska. Neles sobressai a importância do acaso na vida, o impacto da experiência da segunda grande guerra, e a condição do ofício do poeta do pós-guerra, que já não é um demiurgo e, sim, um operário da palavra que a custo trilha caminho. Nos poemas de Wisława Szymborska esse trajecto encontra sempre um destino realizado de forma desarmante entre contrastes de humor e tristeza, de dúvida e do meter à prova, de inteligência e da ingenuidade de uma criança, configurados num território poético de achados entregues ao leitor como uma notícia, por vezes um postal ilustrado, que nos chega de um lugar que sabemos existir, mas que muito poucos visitam e, menos ainda, nos podem dele dar conta.

A obra de Horácio é uma das mais influentes na história da literatura e da cultura ocidentais. Esta é a sua versão definitiva em português.Horácio (65-8 a.C.) é, juntamente com Vergílio, o maior poeta da literatura latina. Pela variedade de vozes poéticas que ouvimos na sua obra, estamos perante um autor com muitos rostos: o Fernando Pessoa romano. Tanto a famosa Arte Poética como as diferentes coletâneas que Horácio compôs veiculam profundidade filosófica, mas também ironia, desprendimento e ambivalência. Seja na sexualidade franca (censurada em muitas edições anteriores) ou no lirismo requintado, este poeta lúcido e complexo deslumbra em todos os registos. A presente tradução anotada de Frederico Lourenço (com texto latino) é a primeira edição completa de Horácio a ser publicada em Portugal desde o século XVII. As anotações do professor da Universidade de Coimbra exploram as nuances, os intertextos e as entrelinhas da poética de Horácio, aduzindo sempre que possível paralelo de autores portugueses (com destaque natural para Luís de Camões e Ricardo Reis).

Novo livro de poemas de Juan Vicente Piqueras. Tradução de Manuel Alberto Valente.