Poderá gostar
Detalhes do Produto
- Editora: Assírio & Alvim
- Coleção: Documenta Poetica
- Categorias:
- Ano: 2001
- ISBN: 9789723706413
- Capa: Brochada
Sinopse
Dez séculos de poesia espanhola: José Bento fez a sua selecção, organização, tradução, prefácio e notas. Tradutor de Santa Teresa de Ávila, S. João da Cruz, Garcilaso de la Vega, Miguel de Unamuno, Jorge Luís Borges e María Zambrano, entre outros, José Bento organizou, ao longo dos anos, um considerável acervo de poesia espanhola em inúmeras recolhas poéticas.
Maria Fernanda Abreu, professora da Universidade Nova de Lisboa, escreveu sobre a antologia, no número 90 da publicação A Phala: “Esta Antologia da Poesia Espanhola, que José Bento e a Assírio & Alvim põem agora à disposição dos leitores de língua portuguesa é, antes de mais, um livro belíssimo: mais de 700 páginas de excelente poesia, seleccionada com a sensibilidade estética e o rigor histórico-literário a que o autor da antologia e tradutor nos têm já longamente habituado. (...) Este é um livro belíssimo, onde o leitor encontra um significativo repositório do que ao longo de dez séculos se produziu em solo ibérico.”