Porto in Tempus

The Portuguese Way to Santiago is part of a network of centuries-old itineraries culminating in the burial place of the Apostle James the Greater. Embark on this road where you will be the Way! This guidebook takes you from the city of Porto to Santiago de Compostela, tells you how to prepare for the Way, the 3 Ways that leave Porto and the climactic arrival in Santiago.

Le Chemin Portugais vers Saint-Jacques de Compostelle appartient à un réseau de routes séculaires qui mènent au tombeau de l’Apôtre Saint-Jacques. Suis ce parcours où tu seras le Chemin! Ce guide te conduira de la ville de Porto à Saint-Jacques de Compostelle, en parlant de la préparation du Chemin, des 3 Chemins qui partent de Porto et de l’arrivée à Compostelle. Bon Chemin!

O Caminho Português para Santiago faz parte de uma rede de itinerários seculares com destino ao túmulo do Apóstolo Santiago. Entra nesta Rota onde tu vais ser o Caminho! Este guia leva-te desde a cidade do Porto até Santiago de Compostela, abordando a preparação do Caminho, os 3 Caminhos que saem do Porto e a chegada apoteótica a Santiago.

Porto Graphics é assim um convite a descobrir a cidade de uma forma gráfica, com uma especial atenção aos desenhos que desenham a cidade, às suas características, aos materiais, às técnicas e aos significados. Faz uma viagem no tempo sem sair do presente, entra num jogo com formas, cores e cheiros e deixa-te deambular pelas ruas para conheceres esta cidade.

PORTUGUÊSLisboa Graphics é assim um convite a descobrir a cidade de uma forma gráfica, com uma especial atenção aos desenhos que desenham a cidade, às suas características, aos materiais, às técnicas e aos significados. Faz uma viagem no tempo sem sair do presente, entra num jogo com formas, cores e cheiros e deixa-te deambular pelas ruas para conheceres esta cidade.ENGLISHLisboa Graphics invites you to discover the city and its graphic make-up; paying special attention to the drawings that design the city, their characteristics, their techniques and their meanings. Take a trip through time without leaving the present, enter this game of shapes, colours and smells and wander through these streets to discover Porto.FRENCHLisboa Graphics est ainsi une invitation à découvrir la ville d?une façon graphique, en accordant une attention spéciale aux dessins qui habitent la ville, à leurs caractéristiques, aux matériaux, aux techniques et aux sens. Voyage dans le temps sans quitter le présent, entre dans un jeu avec des formes, couleurs et odeurs et laisse-toi déambuler dans les rues pour découvrir cette ville.ESPANOLLisboa Graphics es por todo ello una invitación a descubrir la ciudad de una forma gráfica, prestando especial atención a los dibujos que enmarcan la ciudad, a sus características, a los materiales, a las técnicas y a los significados. Haz un viaje en el tiempo sin salir del presente, entra en un juego de formas, colores y olores y piérdete por sus calles para conocer verdaderamente esta ciudad.  

What is it that makes Algarve so special, so that we keep coming back?There are many reasons, for when you least expect it you may see flamingos overhead, take part in a medieval war in a lofty castle, hike along wild paths, try golf courses overlooking the sea, visit steep coloured cliffs bathed by clear waters and take a trip to desert islands with golden sand. These and many others are secrets told to those who visit Algarve, secrets included in this book so you can take with you unique memories that will make you want to come back. Qu’est-ce qui rend l’Algarve si spécial et nous donne envie de revenir ?   Les raisons sont multiples, car, où vous vous y attendez le moins, vous pouvez voir des flamants roses, entrer dans une bataille médiévale, parcourir des sentiers sauvages, entrer dans des terrains de golf avec vue sur la mer, goûter ses saveurs traditionnelles, aller sur des falaises escarpées et colorées par l’eau cristalline et parcourir des îles désertes de sable doré…Ceux-ci sont, entre autres, les secrets racontés à tous ceux qui visitent l’Algarve et ce livre les dévoile pour vous faire emporter des souvenirs qui vous donneront envie de revenir.

O Porto é o Porto todos os dias do ano, mas a cidade muda com o passar dos dias e com o que lá acontece diariamente. O “Porto Seasons” é um ano no Porto. Um ano com dias de chuva, um ano com algum vento e um ano com muito sol. Um ano com várias festas, a fervilhar de atividades e até com mergulhos no rio Douro...Porto is Porto every day of the year but the city changes with the passing of the days and with everything that happens every day. “Porto Seasons” presents a year in Porto. A year with rainy days, a year some wind and a year with a lot of sunshine. A year with various feasts, bubbling with activities, which also include diving into the river Douro…Porto est la ville de tous les jours de l’année, mais la ville change au fil des jours et selon ce qui s’y passe quotidiennement. « Porto Seasons » est une année à Porto. Une année avec des jours de pluie, une année avec du vent et une année avec beaucoup de soleil. Une année pleine de fêtes et d’activités, voire des plongeons...Oporto es Oporto todos los días del año, pero la ciudad cambia con el paso de los días y con lo que allí sucede a diario. El “Porto Seasons” es un año en Oporto. Un año con días de lluvia, un año con algún viento y un año con mucho sol. Un año con varias fiestas, repleto de actividades y hasta con baños en el río Duero...

Para celebrar Abril e os 50 anos de democracia: O GRANDE ÁLBUM DE FOTOGRAFIA SOBRE O25 DE ABRIL DE 1974, PELA LENTE DE ALFREDO CUNHA, O FOTÓGRAFO QUE ESTEVE LÁ EM TODOS OS MOMENTOS. Com textos originais de Carlos Matos Gomes, Adelino Gomes e Fernando Rosas, e intervenções de Vhils sobre imagens icónicas de Cunha – para a capa e separadores. No dia 25 de Abril de 1974 (uma quinta-feira, tal como voltará a acontecer em 2024), Alfredo Cunha estava em Lisboa e fotografou a revolução nos seus principais cenários, captando imagens icónicas que perduram até hoje associadas ao acontecimento que mudou a História de Portugal. Para celebrar os 50 anos de democracia, Alfredo Cunha concebeu, a partir das suas imagens, um livro em três partes: Guerra — com texto de Carlos Matos Gomes, militar de Abril e da guerra colonial; Dia 25 de Abril — com texto de Adelino Gomes, repórter que acompanhou os acontecimentos em Lisboa; Depois de Abril — com texto de Fernando Rosas, historiador e protagonista destes anos quentes. «Este dia 25 de Abril não me pertence. É o 25 de Abril do Alfredo Cunha, então com 20 anos e que logo no início da carreira tem inesperadamente o dia mais importante da sua vida de fotógrafo. Uma dádiva e uma maldição. Há 50 anos que incansavelmente fotografa, expõe e publica como que para fugir e de novo voltar a esse dia. Quando me apresentou a maqueta deste livro, colocou‑a em cima da mesa e disse: ‘Acabou. Está resolvido.’ Esta é uma obra monumental, histórica e teoricamente impossível. Meio século depois do 25 de Abril, consegue reunir o fotógrafo que esteve presente em quase todos os momentos do dia e dos meses que se seguiram; o olhar do militar no terreno, Carlos Matos Gomes, que pertenceu ao Movimento dos Capitães; o olhar do repórter suspenso, Adelino Gomes, que perante o desenrolar dos acontecimentos marca o momento em que nasce a liberdade de expressão, ao conseguir um microfone emprestado para colocar a revolução no ar; e o do ativista na clandestinidade, Fernando Rosas, hoje historiador jubilado. Pediram a Vhils para selar esta obra, como se se tratasse de uma cápsula feita para enviar para o futuro, para ser lida e vivida, dado ter sido escrita e fotografada por quem viveu apaixonadamente uma revolução, mas, 50 anos depois, se prestou a depositar aqui o seu testemunho analítico.» — LUÍS PEDRO NUNES, PREFÁCIO

As melhores imagens do ano através da objetiva dos repórteres fotográficos da Lusa, a agência noticiosa portuguesa, chegam às livrarias portuguesas, em mais uma edição anual bilingue a juntar à de 2021 e 2022.

Prefácio de António LopesAssociação Portuguesa de Arte Fotográfica (APAF)***O LIVRO MAIS ATUAL E DIDÁTICO SOBRE FOTOGRAFIAEscrito de forma didática, simples, acessível e entusiasta, este livro, completo e atual, ensina as bases do processo fotográfico digital, desde a composição e o registo da imagem, à sua edição e publicação, sem esquecer o desenvolvimento de um projeto fotográfico.Trata-se de uma obra de referência obrigatória para quem se quer iniciar e desenvolver no apaixonante mundo da fotografia digital, uma realidade generalizada ao alcance de todos e impulsionada pela capacidade que os smartphones têm de incorporar máquinas fotográficas que permitem o registo e a publicação diários de milhares de imagens.Um livro repleto de conceitos estéticos e estratégias técnicas, destinado a todos os que queiram aprender fotografia.UM LIVRO A PENSAR EM SI:+ 370 fotografias+ 120 dicas úteis+ 90 ilustrações+ 100 recursos web+ 20 fotógrafos convidados+ 20 exemplos de fotografias de várias áreas+ 30 exemplos de fotografia com flash NOVO15 técnicas criativas exemplificadas1 apêndice do Centro Português de Fotografia (CPF)Recomendação da APAF (Associação Portuguesa de Arte Fotográfica) NOVOO QUE PODE ENCONTRAR NESTE LIVRO?· História da fotografia  · Elementos de cultura visual  · Características da luz e da cor · Enquadramento e construção de imagens · Tipos de equipamentos fotográficos  · Tempo de exposição, abertura e ISO  · Fotografar em modo manual  · Técnicas criativas  · Bases de edição · Sugestões para evoluir na fotografia· Conceitos e técnicas de iluminação com flash NOVO· Desenvolver um projeto fotográfico NOVOCom a participação dos fotógrafos:André Boto | André Brito | DiArte | Diogo Lage | Frederico van Zeller | Hugo Silva | Hugo Suíssas | João Azevedo | José Fragozo | Luís Godinho | Luís Mileu | Miguel Lopes | Pau Storch | Pedro Gomes | Pedro Nóbrega | Ricardo Garrido | Rita Fevereiro | Rui Guerra | Tânia Neves | Tiago Sales | Valter Antunes

O livro de Daniel Blaufuks com imagens e memórias da Lisboa dos anos 80 e 90 agora numa edição totalmente em inglês.Este livro recorda uma Lisboa em parte desaparecida, que iniciou um movimento de cosmopolização no final dos anos 80. É a Lisboa das tascas e casas de pasto, do fecho dos cinemas históricos, do arranque da vida nocturna no Bairro Alto, da liberdade no mítico Frágil, das bandas rock portuguesas, dos encontros e desencontros na era das cabines telefónicas, do grande incêndio no Chiado, dos últimos alfaiates, das primeiras reconstruções urbanas preservando cirurgicamente as fachadas. Daniel Blaufuks recupera uma Lisboa poética, que manteve sempre na mira da sua câmara – é uma cidade distante da que existe hoje, mas que pode ser aqui recordada, numa edição totalmente em inglês, também por quem só agora a visita.«Um livro sobre como olhar o passado deixando que o presente o posso habitar.» Margarida Medeiros

Annemarie Schwarzenbach representa de forma plena a angústia existencial e a falta de esperança que a sociedade e a cultura europeias sofreram entre as duas guerras mundiais. A sua vida foi marcada pela "viagem", temperada por um jornalismo aventureiro e errante, ora consciência do mundo, ora reflexão interior, e ao mesmo tempo pela procura da literatura como resposta. Para lá do mito ou da recuperação romântica da sua personalidade, interessa-nos o significado da sua vivência, a compreensão, através da sua obra, de uma época em que o pensamento cultural e artístico foi mais violentamente confrontado com as suas premissas de paz e esperança. As décadas de 30 e 40 apresentam a mais intensa, mas também a mais angustiada, expressão cultural de todo o século XX. Os exemplos de figuras determinantes para o pensamento moderno que foram assoladas pelo exílio, a perseguição, a prisão e até a morte abundam na cultura europeia deste período. A obra fotográfica de Schwarzenbach é o objecto central deste projecto, que a traz para o centro e não a trata como o elemento acessório ou meramente ilustrativo das reportagens ou até dos textos literários da autora. As imagens que Schwarzenbach foi produzindo nas suas viagens e ao longo da sua vida gizam trajectos marginais de entendimento da fotogra54 fia, muitas vezes de forma completamente solitária. A sua fotografia, tal como a sua obra literária, não se enquadra em nenhum género, não segue nenhum movimento, é difícil de catalogar; por essa razão, deve ser analisada não de um ponto de vista meramente estetizante, mas no seu sentido plural, dialogante com as manifestações antropológicas, sociais, e filosóficas que estiveram na sua origem. A imagem teve, desde sempre, uma presença marcante na vida de Schwarzenbach, e a sua infância foi certamente influenciada pela paixão que a mãe, Renée, dedicou à fotografia, compilando álbuns detalhados sobre a vida familiar1. Para além disso, a fotografia é também o testemunho do significado singular que a viagem representa para a autora. As suas imagens revelam-nos a "prática da errância", no sentido em que a viagem já não é entendida como "um acto triunfal, mas uma metamorfose". "Viajar questiona os nossos hábitos burgueses: é uma forma, consciente ou inconsciente, de realizar a revolução em si."

A começar em Amélia Rey Colaço e a terminar em Zé Pedro, passando por imagens que já fazem parte da história de Portugal — como o icónico retrato de Salgueiro Maia —, Alfredo Cunha reúne agora em livro o trabalho de uma vida, que é, afinal, de muitas vidas, de muitos rostos, de muitos momentos e protagonistas de um país, num período que vai de 1970 até 2018. Por trás da câmara, sabemos que o repórter anda sempre com um pano amarrotado para montar um cenário em qualquer ocasião, que Cristiano Ronaldo teve de ser contactado por Marcelo Rebelo de Sousa para marcar uma sessão fotográfica, e que foi preciso ver e rever centenas de fotos de um arquivo sem fim — «Encontrei o Mário Viegas, encontrei o Ary, encontrei a Laura Alves!» — para se chegar a um alinhamento possível. À frente da câmara ficam apenas os retratados, em cada fotografia uma imensa história, e, com todas agora alinhadas em livro, uma história ainda maior.

Hoje, Nada é o catálogo bilingue da exposição homónima de Daniel Blaufuks, que esteve patente na Galeria Pavilhão Branco, entre Setembro e Novembro de 2019. Um livro que reúne vistas de exposição e textos de Tobi Maier (director das Galerias Municipais), de Sérgio Mah (curador), do artista plástico Rui Chafes, e do escritor João Miguel Fernandes Jorge.

O catering e o banqueting são duas áreas de negócio em constante crescimento, muito dinâmicas e com um potencial de vendas muito interessante, quer para os eventos associados ao meeting industry quer para o segmento social das celebrações: casamentos, batizados, jantares de gala, aniversários, cocktails, entre outras. O livro Catering e Banqueting destina-se a profissionais do setor da hotelaria e restauração com gosto em aprofundar os seus conhecimentos, aos estudantes dos cursos de hotelaria e restauração que procuram um manual sobre esta temática, sejam cursos profissionais de nível secundário ou pós-secundário ou cursos de gestão hoteleira ou restauração ao nível de licenciatura, pós-graduação ou mestrado, e a todos aqueles que, de alguma forma, tenham contacto com este tipo de atividade hoteleira. Esta obra está organizada numa lógica sequencial, que parte dos conceitos para a realização de um serviço e passa por todas as etapas, desde a conceção, planeamento, organização, realização e pós-serviço. Ao longo dos capítulos, discutem-se os conceitos de catering e banqueting, analisam-se as questões do marketing e vendas, delineiam-se os detalhes de orçamentos, caracterizam-se os tipos de ementa, apresenta-se a organização da empresa, esboça-se um percurso articulado da compra ao serviço, explicam-se as sequências da montagem dos serviços, reflete-se sobre o acolhimento, detalha-se a execução do serviço e deixam-se dicas necessárias para que o cliente volte a utilizar o serviço de catering e banqueting. No final, inclui um caso prático da organização de um jantar de gala, antecedido de um cocktail de boas-vindas.